دكتر اصغر سيد غراب مسوول بخش ايران شناسي دانشكده ادبيات فارسي و بخش مطالعات شرقي دانشگاه لايدن ، به عضويت آكادمي جوان وابسته به آكادمي سلطنتي علوم هلند پذيرفته شد.


بنا بر اعلام روز دوشنبه سفارت جمهوري اسلامي ايران در لاهه، بخش ايران شناسي دانشكده ادبيات فارسي دانشگاه لايدن با سابقه نزديك به ‪ ۴۵۰‬سال از كهن‌ترين مراكز زبان فارسي و ايران شناسي در جهان است.

اعضاء جديد اين آكادمي علمي بر مبناي جديت در پژوهش و كار علمي و درخشش در بازدهي تحقيقات خود برگزيده مي‌شوند.

آكادمي سلطنتي علوم هلند در سال گذشته (‪ (۲۰۰۵‬آكادمي جوان را تاسيس كرد و هر سال ‪ ۱۰‬نفر از ميان بهترين پژوهشگران را به مدت پنج سال به عضويت مي‌پذيرد.

بنا بر اين گزارش، دكتر سيد غراب كه از دانشگاه لايدن مدرك دكتراي خود را اخذ كرده است، در كنار پژوهش‌هاي بسيار درخشان در بستر ادبيات فارسي، كوشش‌هاي فراواني در شناساندن فرهنگ و زبان فارسي انجام داده و اشعار چندي از شعراي معاصر ايران از جمله اشعار سهراب سپهري را به هلندي ترجمه كرده است.

آخرين اثر سيد غراب يك واژه‌نامه فارسي هلندي است كه به زودي منتشر خواهد شد. ایران یاد